Shenzhen Government Online
Tax record filing for engineering projects or services contracted out by domestic institutions or individuals
From: Shenzhen Tax Service, State Taxation Administration
Updated: 2024-08-26 16:08

Application Requirements

Domestic institutions or individuals that contract out engineering projects or services to non-resident enterprises shall, within 30 days after signing the project contract, submit to the competent tax authority a tax record filing for the contract or a report on the labor service project.


Where any change has taken place to a contract on an engineering project or a service project contracted out by a domestic institution or individual, a report on changes shall be filed with the competent tax authority within 10 days from the date of the revision.


Legal Basis

Article 5 Paragraph 3 and Article 7 of the Interim Measures for the Administration of Taxation on Non-residents for Contracting for Engineering Projects and Providing Services (State Taxation Administration Decree No.19)


Materials Needed

1.For filing of a contract or reporting on labor services, the following documents shall be provided:

No.

Materials

Qty

Notes

1

Reporting Form on Engineering Projects or Services

Contracted out by Domestic Institutions or Individuals

1


2

Project contract (If the original document is in a foreign language, a Chinese translation or Commitment Letter shall be attached.)

1

Taxpayers can choose to sign a "Commitment Letter for Handling with Incomplete Documents," acknowledging their understanding of the relevant requirements and accepting the associated responsibilities. The deadline for supplementation is within 20 working days.

Documents to be submitted conditionally

If the non-resident entrusts a domestic agent to perform its tax obligations

A copy of the tax agent's

power of attorney

1


If the non-resident submits a written

explanation of the relevant matters

A written explanation of

relevant matters or Commitment Letter by the

non-resident

1

Taxpayers can choose to sign a "Commitment Letter for Handling with Incomplete Documents," acknowledging their understanding of the relevant requirements and accepting the associated responsibilities. The deadline for supplementation is within 20 working days.

2.For reporting on changes to the contract, the following documents shall be provided:

No.

Materials

Qty

Notes

1

Reporting Form on Changes to a Project Contract of a

Non-resident

1


2

The changed contract(If the original document is in a foreign language, a Chinese translation or Commitment Letter shall be attached.)

1

If the original

document is in a

foreign language, a

Chinese translation

shall be attached.Taxpayers can choose to sign a "Commitment Letter for Handling with Incomplete Documents," acknowledging their understanding of the relevant requirements and accepting the associated responsibilities. The deadline for supplementation is within 20 working days.


Notes:

1.Taxpayers are responsible for the authenticity and legality of the materials submitted.

2.Taxpayers are required to submit paper documents when they go to the tax service hall to handle their tax affairs, or submit electronic documents according to the requirements of the online system if they handle their tax affairs online or through mobile terminals.

3.All supporting documents submitted by taxpayers, if copies, must be marked with "Consistent with the original," signed and stamped. If a Chinese translation is submitted, it should be marked with "This translation is consistent with the original text," signed and stamped.

4.Taxpayers may use e-signatures that meet the requirements of the Electronic Signature Law of the People’s Republic of China, which have the same legal effect as handwritten signatures or seals.

5. This matter can be processed with incomplete documentation. Taxpayers who meet the conditions for this procedure must sign a "Commitment Letter for Handling with Incomplete Documents," acknowledging their understanding of the relevant requirements and accepting the associated responsibilities. For eligible taxpayers, the tax authority will provide a written notice, which may be in electronic form, detailing the materials that need to be supplemented, the method of supplementation, the deadline for supplementation, and the legal consequences of failing to fulfill the commitment, all in a single notice. Taxpayers are expected to provide all required documents and finalize related matters within the deadline. Any failure to fulfill the commitment will be recorded in the taxpayer credit file according to regulations.

Parties involved in significant tax violations and breaches of trust are ineligible to proceed with incomplete documents. If the relevant parties have fulfilled their legal obligations and have been confirmed by the tax authorities following an inspection, they may be eligible to proceed with incomplete documents after the publication period has expired. Taxpayers who fail to submit the necessary supplementary materials by the deadline will not be allowed to process with incomplete documents again.


Service Channels

1. Tax Service Halls

"City-wide Universal Processing" services will be provided at all tax service halls except for the Third Tax Bureau of Shenzhen Municipality, the Third Tax Service Hall, Bao'an District.


2. A self-service tax terminal is currently not available.


3. Online service

E-tax bureau (e-tax bureau) service is available.

Mobile terminal (tax bureau) and WeChat (tax bureau) services are currently unavailable.


Processing Authority

The competent tax authorities


Processing Time

1. Time limit for taxpayers

Domestic institutions or individuals that contract out engineering projects or services to non-resident enterprises shall, within 30 days after signing the project contract, submit the Reporting Form on Engineering Projects or Services Contracted out by Domestic Institutions or Individuals to the competent tax authority.


Where any change has taken place to a contract on an engineering project or a service project contracted out by a domestic institution or individual to a non-resident enterprise, the party contracts out the project or service shall file a Reporting Form on Changes to a Project Contract of a Non-resident with the competent tax authority within 10 days from the date of the revision.


2. Time limit for tax authorities

The tax authority shallcomplete the procedure immediately after acceptance.


Tel.

Please refer to the tax service map for contact numbers of each tax service hall.


Processing Procedure

税务流程图_2-5-6-7-8-10.jpg


Processing Result

Tax authorities will give feedback on the Reporting Form on Engineering Projects or Services Contracted out by Domestic Institutions or Individuals or the Reporting Form on Changes to a Project Contract of a Non-resident.


Notices for Taxpayers

1. The tax authorities provide services that require at most one visit. Taxpayers need to visit the tax authorities only once at most, provided that the submitted materials are complete and meet the legal requirements for acceptance.


2. Taxpayers who fail to make the reporting in accordance with the prescribed period will affect its result of tax credit evaluation and bear the corresponding legal responsibility in accordance with the relevant provisions of the Law on Administration of Taxation of the People's Republic of China.


3. Where domestic institutions or individuals contract out engineering projects or labor services to non-resident enterprises, the withholding agents designated by the tax authorities shall register for withholding tax in accordance with the regulations.


4. Domestic institutions or individuals who contract out engineering projects or labor services to non-resident enterprises and obtain invoices and other payment vouchers related to the project payment from abroad shall, within 30 days from the date of obtaining such invoices and vouchers, submit the Reporting Form on the Payments under a Project Contract of a Non-resident and copies of the payment vouchers to the competent tax authorities in the locality.


5. If the domestic institution or individual does not pay any project price or service fees to the non-resident, such institution or individual shall, before an acceptance certificate is issued upon the completion of the project, report the progress of the project executed by the non-resident at the place where the project is located, including the name of payer, amount of payment, date of payment and other relevant information on the project to the competent tax authority.


6. Where a domestic institution or an individual contracts out an engineering project or service to a non-resident, and the competent tax authority for the domestic institution or individual is different from that for the non-resident, the domestic institution or individual shall, within 15 days from the date of expiration of the time limit for the non-resident to file a tax return, file the copies of the tax declaration certificates of the non-resident with the competent tax authority for the domestic institution or individual.


Fees

Free of charge


Application Forms

The form can be downloaded from the "Tax Services" – "Download Center" – "Form Download" section of the Shenzhen Tax Service website, State Taxation Administration (specific download address) or collected from the tax service halls.


Instructions for Filling out Forms

Please see the instructions for filling out as shown in the relevant forms.

 



-
Baidu
map