您现在的位置 kaiyun体育安卓手机下载 > kaiyun集团有限公司 > 政府信息公开 > 图片新闻
演员在演出结束后向观众致意。
“太棒了”“热泪盈眶!”经过漫长的筹备与等待,9月27日晚8点,“深圳出品”原创舞剧《咏春》终于在新加坡观众的热切期盼之中拉开大幕,登陆新加坡艺术殿堂——新加坡滨海艺术中心演出。舞武融合、双线索叙事、“咏春拳”“香云纱”双非遗展示以及对中国优秀传统文化的创造性转化,创新性表达……《咏春》海外首秀一举博得满堂彩。演出结束后,《咏春》全体演员多次冲台、多次谢幕,现场掌声如雷,经久不息,观众高举手机拍摄、留影,停留在《咏春》带来的热烈情绪里,久久不肯离场。时值中秋、国庆双节来临之际,当晚《咏春》演出作为中国驻新加坡共和国大使馆国庆庆祝活动的重要组成部分,大放光彩。
据悉,当晚的演出为包场演出,美国、加拿大、委内瑞拉、荷兰等40多个国家的使节和外交官观看了舞剧《咏春》。这也是今年6月,深圳故事在北京开启文明交流互鉴计划,惊艳29国驻华使节之后又一次收获使节、外交官的齐齐点赞。此番,“深圳故事”“岭南故事”“中国故事”,在中西文化荟萃的新加坡收获鲜花,可谓一次文化交流、文明互鉴的盛会。
《咏春》为媒!架起深圳与海外交流的桥梁
早在《咏春》新加坡正式首演前半月,关于《咏春》出海首秀的各种报道就开始逐步预热、升温。“在新加坡关于《咏春》的宣传已经很热了,大家几乎都知道。我周围的朋友们也都很期待。”新加坡人、新加坡南仙龙狮体育会陆亚基如是说。
供职于新加坡某医学机构的崔林博士说:“新加坡华人十分看重中国传统文化。《咏春》到新加坡演出,以‘舞’与‘武’为媒,串联起海外华人的共同情感与记忆。”新加坡天府会长杜志强说:“《咏春》带来了一场中国传统文化的绝佳体验,让我们海外华人倍感亲切。”华为国际有限公司副总经理成昊说:“驻新加坡多年,我曾多次来到新加坡滨海艺术中心观看各类演出。这是第一次在滨海艺术中心观看来自家乡的舞剧。深圳科技是深圳的一张城市名片,深圳文化是深圳城市软实力的体现。期待深圳科技与深圳文化同频共振,为建设更美好的世界贡献力量。”
作为中国驻新加坡共和国大使馆国庆庆祝活动的重要组成部分,当晚“咏春士多”也跟随舞剧《咏春》开到了新加坡滨海艺术中心。场刊、鼠标垫、水杯、背包等带有浓郁岭南风情与传统韵味的《咏春》周边引起了前来参加国庆庆祝活动的宾客、友人们的强烈兴趣。演出结束后,《咏春》周边随之迎来销售高潮。
来自德国的Petra女士表示,她特别喜欢印有“咏春”汉字的帆布包。“我喜欢中国书法。咏春这两个汉字遒劲有力、气韵非凡,但又有一种内敛沉稳的气质。”“咏春士多”浓浓的岭南风韵,也引来不少华侨“打卡”。“我家祖籍江门,看到咏春士多的招牌格外亲切。”吴女士说。记者注意到,在“咏春士多”中还有“eye shenzhen ”英文版折页以及孤独星球《深圳》英文版书籍免费赠阅,不少宾客在“顺手带一本”之间,进一步加深了对深圳的认识。《咏春》为媒,架起深圳与海外交流的文化桥梁。
直击心灵!英雄的平凡一面与平凡人的英雄时刻
晚上8点,大幕拉开,剧场内,观众席灯光渐暗,舞台上一束光投向“灯光师”大春,《咏春》的故事徐徐展卷……《咏春》讲述的是一个发生在电影拍摄片场的故事:“戏外”,深圳《咏春》剧组在拍摄叶问的故事;“戏内”,叶问赴香港打拼创业,弘扬咏春武学之道。舞剧中,戏内外两个故事并行展现、无缝切换,两个场景在舞台上旋转交替。虽然剧名为《咏春》,该剧讲的却不仅仅是英雄叶问的故事,而是同时在“戏外”塑造了以灯光师大春为代表的一群“追光”的平凡人。
中国驻新加坡共和国大使馆临时代办朱憬在当晚演出前如是介绍《咏春》:“咏歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之。”他同时强调,《咏春》是一部讲述平凡人追逐梦想的故事,具有非凡的感染力。
观众赵菲女士是新加坡人,在中国银行新加坡分行工作,看完《咏春》之后,她竖起了大拇指。“水准非常高!”赵菲说,“双线索叙事,让我看到了完全不同于电影《一代宗师》《叶问》的全新故事。演员的武术表演,兼具力度与美感。”赵菲女士的丈夫则表示,他非常欣赏舞剧《咏春》呈现出的电影质感,“演员在剧中的动作还有定格,可以想见难度之大。”他同时表示,他看到了剧中“剧组”与“叶师傅”的挣扎与抗争,“这不是一个普通的英雄故事。这是东方英雄,他不是六边形战士,他也有困境、有苦难,他的人物弧光是渐进的。剧中,叶师傅的经历与电影剧组的经历双线交织、缠绕,追光者的故事直击人心。”
演出进行过程中,观众们的鼓掌一次比一次热烈。下半场开始,“高光时刻”——门派过招引来观众席一次又一次的掌声。然而,在演出结束后的随机采访却显示,“过招”虽然热血、好看,但是逐梦追光的道路上遇到困境时的坚守更让人感动。“叶师傅的妻子永成去世时,我在4楼都听到了叶师傅在舞台上发出的哭泣声。当时我的眼泪就下来了。”Petra说。
“英雄站在光里,但《咏春》让我看到英雄的平凡一面,以及平凡人的英雄时刻。这种辩证的哲思就是中国智慧。”赵菲说。“《咏春》讲的是东方的英雄,东方的故事——光而不耀,静水流深。”新加坡人、图书编辑沈先生说。
勤练习,技不离身;养正气,戒滥纷争;当处世,态度温文;扶弱小,以武辅仁。《咏春》让观众们感受到中国功夫和传统文化传承创新的魅力,领略到扑面而来的勃勃生机,它丰富了咏春拳、叶问的系列艺术作品,创造性地将与当代人共鸣的奋斗不止、锄强扶弱、创新包容精神融于国家级非遗和岭南文化,精彩呈现了中华文明的特性,将满满的深圳元素融入剧情与舞台表现中。
齐齐点赞!舞蹈无国界“金句”点评有灵犀
舞蹈无国界。尽管《咏春》全剧几乎没有台词,但丝毫不影响当晚到场的使节与外交官观剧。演出后的采访显示,他们不仅理解了《咏春》的主题,甚至还有高超、精准的“艺评”“金句”献上。
爱尔兰驻新加坡大使馆副馆长Patrick Rooney认为《咏春》是一场非常精彩的演出。他表示:“演员们的表演非常精彩,非常有活力。我觉得用舞蹈来讲述故事是一种很好的方式,虽然没有台词,但他们还是通过表演真正讲述了故事。我会把《咏春》推荐给我认识的每一个人。”
爱沙尼亚驻新加坡大使馆副馆长Laura-Liisa Laving也表示:“超出预期,我非常喜欢舞蹈和武术结合的形式,《咏春》真的很好看”。除此之外,德国驻新加坡大使馆武官 Michael Kaemmerer说:“演出非常精彩。表演和舞蹈都非常出色。武术与舞蹈的融合非常棒。永成去世的场景是最打动我的,记忆深刻。”
欧盟驻新加坡代表团副团长Errol Levy表示:“我有家人在从事武术教学。我喜欢观看武术和舞蹈的表演。这场武术和舞蹈结合的表演让人感到惊喜。”西班牙籍律师Gonzalo Sánchez-Jara也表示:“这场演出的编舞非常精美,整场演出让我完全陶醉其中。他们将功夫和编舞结合得非常巧妙。以前我也从电影《叶问》中了解过咏春这项武术。”